为深入落实《东北电力大学本科教育教学审核评估整改方案》《东北电力大学本科教育高质量发展行动实施方案》以及“课堂教学质量巩固提升年”要求，深化中乌国际化人才培养模式探索与实践，10月20日，能源与动力工程学院教学名师工作室组织开展中乌班教学研讨与指导工作。

聚焦乌兹别克斯坦留学生群体的核心特点，重点围绕三大关键问题展开深度研讨：一是针对留学生在基础学识储备、汉语语言运用能力方面与国内学生存在的差异，探讨教学内容的适配性调整策略；二是结合中乌班课程兼具专业性与跨文化性的特质，剖析其与传统双语课程的核心差异点；三是着眼青年教师国际化教学经验积累需求，明确授课技巧、课堂管理等方面的提升路径。

青年教师陈兴亚对《燃气轮机》课程部分章节进行讲解，教学名师工作室代表结合丰富的国际化教学经验，向课程组提出一系列针对性指导意见。在教学内容优化上，建议聚焦核心知识点进行精准删减，突出内容的层次性；在语言表达规范上，明确中英双语的呈现标准，强调专业术语翻译的准确性与一致性，指导教师根据教学场景灵活切换语言运用方式；在课堂互动设计上，倡导采用案例分析等多元化形式，增强留学生参与度；在课程思政融入上，建议结合中乌能源领域合作案例，挖掘跨文化育人元素，实现价值引领与知识传授的有机统一。

此次研讨与指导活动为中乌班课程教学提供了清晰的优化方向，有效丰富了青年教师的国际化授课经验，进一步完善了留学生教学的内容体系与实施路径。下一步，学院将持续依托教学名师工作室平台，常态化开展国际化教学研讨活动，不断提升留学生培养质量，为打造高水平中乌国际化人才培养品牌奠定坚实基础。

来源：能源与动力工程学院

初审：高 龙

复审：岳 军

终审：李金韦